Puede representar a su empresa o a la empresa para la que trabaja en este asunto, así que asegúrese de informar a alguien a cargo de la deposición.
¿Qué es una deposición?
Una deposición es la presentación de pruebas en un formato de preguntas y respuestas.
Como parte del proceso de litigio (juzgar un caso en la corte), las deposiciones se utilizan para reunir pruebas antes de un juicio.
Las deposiciones son similares a los testimonios en el tribunal. En ambos casos, debes jurar y promete decir "la verdad, toda la verdad y nada más que la verdad".
¿Por qué necesitarías dar una deposición?
Las deposiciones son una gran parte del proceso de litigio, específicamente parte del proceso de descubrimiento, la parte previa al juicio del proceso. El objetivo de una deposición es obtener información de posibles testigos. Las deposiciones se registran en caso de que haya algún motivo por el cual un testigo no pueda testificar en el juicio.
Antes del juicio, ambas partes reúnen información, que debe ser compartida entre ellos. La fiscalía (el demandante en un caso civil) y la defensa necesitan saber qué dirán los testigos antes del juicio, y qué pruebas hay, para que puedan preparar sus casos.
El proceso de litigio es diferente para casos criminales y litigios civiles, pero el proceso de deposición es esencialmente el mismo.
¿Qué pasa en una deposición?
Supongamos que debe presentar una declaración sobre un caso en el que su empresa está involucrada. Puede ser llamado por la fiscalía o la defensa, según el caso.
Es probable que deba ir a la sala de conferencias de la oficina de abogados. Habrá varios abogados, tanto fiscales como de defensa. Ambas partes pueden hacerle preguntas. Puede usar notas si las necesita. Sus respuestas serán grabadas por un transcriptor o por una grabación, o ambas.
¿Necesita un abogado para una deposición?
Siempre se le permite tener a su propio abogado presente en una deposición, como lo haría si estuviera testificando en la corte o si usted fuera uno de los litigantes (acusado o procesado). Si solo es un testigo, y el caso es bastante simple, puede decidir que no necesita un abogado. Depende de ti.
En algunos juicios, se le puede pedir que presente una declaración como acusado o demandante, como, por ejemplo, en una disputa comercial. En este caso, seguramente querrá un abogado con usted cuando presente una deposición.
Si no tiene un abogado con usted mientras está depositando, puede sentir que está en desventaja. También podría tener algunos problemas legales que le preocupa exponer mientras está depositando. En estos casos, tener un abogado es una buena idea. Puede discutir las preguntas con su abogado antes de responder, o su abogado puede intentar detener una pregunta (no siempre funciona).
Ahora que sabe un poco sobre el proceso de descubrimiento y las deposiciones, aquí hay algunos consejos para ayudarlo a superar la deposición más fácilmente:
Estar preparado
Pase un tiempo antes de la fecha de deposición pensando en lo que sucedió. Es posible que desee tomar algunas notas para refrescar su memoria. Puede traer las notas con usted para cuando realice su declaración.
Ser profesional
Si desea que su testimonio se tome en serio, debe vestirse profesionalmente. No tiene que usar un traje o un vestido, pero no jeans, pantalones cortos, camisetas sin mangas. Use una camisa en lugar de una camiseta. No te excedas en el maquillaje. Ser profesional también significa sentarse derecho, mirar a la gente a los ojos y ser agradable pero no tonto.
Ten cuidado con el protocolo
Si bien una deposición es un poco más relajada que un juicio en el tribunal, hay protocolos que deben seguirse.
Por ejemplo, no hable a menos que le hablen y se dirijan a las personas con sus nombres completos "Miss So and so", no "Sally". Se le recordará esto antes de que comience la deposición.
Di la verdad
Cuando realiza un depósito, está bajo juramento, como si estuviera en el tribunal. Es decir, se le pedirá que jure que su testimonio es "la verdad, toda la verdad y nada más que la verdad".
Una parte importante de decir la verdad es saber cuándo renunciar. Sí, quieres contar la "verdad completa". Pero solo di la verdad, luego detente. No ofrezca información voluntariamente. Responda la pregunta con sinceridad. Luego espera la siguiente pregunta. Si el abogado quiere que usted brinde más información, puede hacerlo en ese momento.
Por ejemplo, si se le pregunta si estaba con alguien en un lugar y momento específico, responda esa pregunta. No continúe para contar lo que habló o lo que la persona estaba usando, o su actitud. Si el abogado quiere que usted brinde esa información, obtendrá otra pregunta.
Tome su tiempo
Es tentador responder rápidamente cuando alguien hace una pregunta, pero piense en su respuesta antes de hablar. Si le dan documentos para mirar, o fotos para responder, mírelos cuidadosamente primero. Algunos documentos comerciales ( estados financieros , por ejemplo) pueden ser largos y complicados. Es posible que no los haya visto antes de tiempo.
Parte de tomarte tu tiempo es detenerte a escuchar lo que pregunta el interrogador. No se precipite en una respuesta basada en una suposición de lo que usted piensa que hace la persona que pregunta. Puede detenerse y pensar en la pregunta y pedir aclaraciones antes de responder. No hay prisa.
Se consistente
Es posible que se le haga la misma pregunta varias veces en diferentes variaciones. El abogado contrario puede estar tratando de atraparte en una inconsistencia. Sí, pueden ser complicados, pero es perfectamente legal.
Como dijo Mark Twain, "si dices la verdad, no tendrás que recordar nada".
No tengas miedo de decir "No sé".
Es mejor admitir que no sabes la respuesta que adivinar. Todos tendemos a querer complacer a los demás dando información, pero no respondemos si no está seguro de saber. Por ejemplo, si el interlocutor pregunta: "¿Qué chaqueta de color tenía puesta la persona?" no digas: "Bueno, creo que fue azul". Es mejor decir: "Estaba oscuro, pero no sé el color exacto".
Una deposición no es siempre el fin
Una última nota: Dar una declaración puede no ser el final de sus responsabilidades en un juicio. Incluso con una deposición, aún puede ser llamado como testigo, para la acusación o defensa. En este caso, deberá asegurarse de dar las mismas respuestas que en su deposición a menos que recuerde algo nuevo o algo que haya cambiado.